议员

埃迪尔·纳塔伦·拉莫斯来到加尔塞斯牙科诊所，寻求治疗严重的牙齿问题。在加尔塞斯基金会的“微笑牙科计划”的支持下，加尔塞斯医生为这位年轻的患者进行了治疗。随着时间的推移，医生发现他患有缺氧症，而他在学校遇到的困难很可能是由于呼吸道阻塞造成的。由于呼吸不畅，埃迪尔晚上无法获得充足的睡眠，睡眠不足也影响了他的学业。

加尔塞斯医生安排埃迪尔免费接受了扁桃体和腺样体切除手术，埃迪尔及其父母均无需支付任何费用。如果没有索恩里萨牙科项目以及对埃迪尔的持续护理，他的睡眠呼吸暂停症很可能无法被诊断和治疗。

现在，经过治疗，埃迪尔的病情得到了控制，他睡眠良好，学习成绩优异，我们为他以及基金会在他走向成功过程中所发挥的作用感到无比自豪！

七月

2020 年 1 月，22 岁的 Julio Angeles 报名参加了我们的“餐饮和日常生活英语”课程，该课程教授英语语言技能，重点讲解酒店业中使用的词汇和短语。

和我们班上的许多学员一样，他也是从一个初级班开始的。疫情期间，胡里奥工作的餐厅被迫关门。正如他所说，“这场危机影响了我们所有人……食物每天都在短缺。”胡里奥得到了加尔塞斯基金会食品救济项目的帮助，尽管面临疫情带来的种种挑战，他仍然坚持在我们班上学习。学习英语对学生的学习和工作有着切实的影响。

胡里奥说：“课程对我帮助很大，让我每天都能在个人和工作方面有所进步，提高沟通能力，学会看懂账单，提出问题并给出答案。”现在，胡里奥已经从初级课程晋升到中级课程，在工作中也从洗碗工晋升为厨师，充分发挥了他的语言技能！